首页 随笔杂谈 正文

鲁政委:强势人民币不利“平天下”

僅僅從英國情況來看,最近通貨膨脹率已經超過10%,人們日常生活必需品的價格增長速度已經達到40年來最快水平。...

還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。

都市作為庇護所 由於城市裡的大型掠食者較少,加上保育意識漸漸抬頭,越來越少人會主動傷害那些動物,當局也制定相關的保護措施與法規——例如提醒用路人要注意可能有動物經過的標示,以保護我們的這些鄰居,營造對牠們更友善的環境。研究發現,從1985年至2015年,全球城市面積從36.27萬平方公里增加到65.34萬平方公里,淨擴張率為80%,平均每年有近一萬平方公里的土地從非城市用地轉為城市用地,而主要被犧牲的土地為農田、草地與森林。

鲁政委:强势人民币不利“平天下”

而往更郊外走去,當人類與動物居住地之間的界線不再明顯,就連體型更大的生物也會冒險走上街頭,像是北美地區的黑熊到住家附近翻找食物的新聞便時有所聞。能靈活運用城市裡的空間作為棲息的巢穴,然而牠們也面臨居住空間不足、路殺、與人類的衝突不斷等等問題,不時也會出現的水獺攻擊人的事件。其他的動物居民還包含常被誤認成鱷魚,會獵捕小水獺的澤巨蜥、比較少見的穿山甲以及當地原生的野豬等等。都市的擴張以及開發,讓牠們原先賴以為生的棲地消失,被人類生活所需的土地所取代。新加坡動物園內的水獺。

Photo Credit:Reuters / 達志影像 除了水獺之外,新加坡還有許多動物居住在城市裡,像是害羞的夜行性生物:果子狸。近代第一筆水獺的紀錄是在1998年,爾後牠們的族群愈發壯大,牠們的族群目前超過一百隻,主要分布區域位在新加坡各地的水道及公園等地,學者推測因為當局實施河川淨化運動並制定相關法規,水獺才跨越海峽,再次回到這座島嶼。且縱然如此,他對創作也終無安歇停筆的一刻。

桑迪亞哥定義了我的大量感受,也似乎隱隱預言了未來,使我不再畏懼,卻也益加膽怯。你讀過這行字:「不屈不撓」,但你實際上不懂得這四個字要以什麼來換取。所以每次讀海明威,我都感焦灼。「冰山理論」是海明威作品最大的研究標的,水面下八分之七,水面上八分之一,累贅不消說,過於出色的語句也遭刪去,目的是追求整體的強勁。

據說妻子聽到聲音,趕下樓來,看見丈夫的頭部僅剩嘴部和下巴——畢竟那是一把雙管獵槍。他結了四次婚,將墜入愛河視為產出卓越作品的契機

鲁政委:强势人民币不利“平天下”

」也沒有說:「我殺死了許多鯊魚。《老人與海》是我十歲起的摯愛。而後砂礫般的成長歷程來臨。懂與不懂之間,實無何者更好。

也許他並不少些什麼,他本該落得如此。桑迪亞哥定義了我的大量感受,也似乎隱隱預言了未來,使我不再畏懼,卻也益加膽怯。我們先定義了何謂「陌生」,進而使用「陌生」一詞定義許多人事物,以便讓這些對象在我們腦中有跡可循,使我們不再如此膽怯,使人與人之間更具備可靠的聯繫,使一切事物在主觀中不再如此漫無方向。他享受生活,有時享受得過激,十分可愛。

至今這篇小說對我仍有許多未明待探索之處。知其節制,而不意其浪漫。

鲁政委:强势人民币不利“平天下”

他結了四次婚,將墜入愛河視為產出卓越作品的契機。從此我無懸念地長成一個嗜好生食魚肉的大人,待得初看這本書的多年以後,讀其巴黎回憶錄《流動的饗宴》,才確認海明威畢竟不是食不甘味的粗人,他全然能對形色飲食如數家珍。

也許桑迪亞哥少的就是一點幸運。又或知其浪漫,亦知其恐懼,卻從未將他當作一個活生生的人看待,彷彿他應當萬分豪邁,因各種戰鬥而一身是傷,每一吋傷痕都有其彰顯生命意義的正確性,每一個嗜好都在捍衛愛與美,每一段交往都無法言喻地交心。他晚年有高血壓與肝疾。他對於勝出感到惶恐,對生命消逝的敵手依然敬畏。然而征途尚未結束,他像載送摯友屍體返鄉,卻遇上了缺乏尊嚴的匪盜。那種掠奪應當向著同類,而非向著他與他的朋友。

一手持線,一手舉刀割魚,肉質如何彈牙,連缺席的種種滋味,也檸檬是檸檬,鹽粒是鹽粒,妙不可言。幼時讀硬殼注音本,兼有插圖,簡明中的簡明。

第三種焦灼:徒勞就是徒勞,勇敢不屈,仍是徒勞。他苦於身體病痛,幾度近乎滑稽地遭受連串重傷。

文:傅凱羚 譯後記 海明威獲得普立茲小說獎及諾貝爾文學獎之後,不到十年,就在地下室舉槍自盡。」他說:「他們真的打敗了我。

第二種焦灼,交予同為創作者的自己,因為即便是海明威如此大開闔之人,對創作亦付出高度的理性及慎重。他說:「我的運氣再也不會好了。桑迪亞哥用盡氣力,奮力就破舟上的所有,湊出尖銳武器,反擊那些可恥的生物。徒勞也無法泯滅勇氣,它們敬愛彼此,就像桑迪亞哥與那尾馬林魚。

然而如此奔騰及浪漫的性格之下,他赫然是一位高度節制的作者。抱著雄心出海,拖著骨骸回家的老人,不知從何開始,成為我生命的重要隱喻,十歲以來,隨著逐漸長成,赤裸脊骨的白色線條逐漸浮出。

他明確分析出文字及段落的價值,紮實攻擊他想進入的文學境界,結果也的確成績斐然。他以每次戰鬥來確立自己的存在,因之殷殷維繫對手的尊嚴。

我心裡的海明威純真而明亮,好鬥,帶點瘋,挑釁,脆弱又高傲。為此,他不是一個迅捷的作家,作品在完成初稿之後,他仍會花大量時間刪改。

據說妻子聽到聲音,趕下樓來,看見丈夫的頭部僅剩嘴部和下巴——畢竟那是一把雙管獵槍。故事英武,但更誘惑孩童如我之處,是其中所寫的生食魚肉,竟然讓人感到不可思議地鮮美。酗酒,好鬥,熱愛種種武勇技事。換句話說,他始終是個細緻、小心翼翼的創作者,既非小說李逵,也非雜文魯智深。

許多簡短的評論中,總說《老人與海》如何榮耀地顯現人類不屈不撓的奮鬥精神,說久了,那竟然像一句塑膠話,一個加工過的罐頭,你從中聞不到工廠宰割魚隻的腥氣,聞不到港口海風的鹹味,將之當成理該如此。然而我們因此失去了自由不拘,謊言也隨之而生,我們再無全然的陌生。

對我來說,這就是讀經典文學的理由。你讀過這行字:「不屈不撓」,但你實際上不懂得這四個字要以什麼來換取。

他懂得愛及追悔,懂得受傷及傷人。所以每次讀海明威,我都感焦灼。

打赏海报

本文转载自互联网,如有侵权,联系删除

相关推荐

治愈“未来”走进车间,产业持续升级

我們希望有愈來愈少人會「直覺」先質疑譴責性侵受害者的正當性和真實性,更多人會立刻反應過來真相恐怕比想像的複雜和痛苦,而拆解其間潛藏的性別權力落差,更是需要持續努力的漫長道路。...
评论列表

感谢您的支持

文章目录